Pinyin...

Aujourd'hui, 2e cours de chinois de 18h à 19h30. Au programme, le pinyin avec les tons et donc de la prononciation pendant 1h30. Ou comment se rendre compte qu'en français on exploite pas les mêmes de la langue. Ils ont des purs sont infaisables comme le 'r' qui se prononce entre le j,le l et le r et entendre la différence entre le an, en, eng, ang c'est tendu. Si on rajoute à ça que quand la prof chinoise répète le même son on n'entend pas toujours la même chose deux fois de suite, qu'on est 5 français, 4 coréens et 1 américain bilingue et que chacun a ses tares de languages (genre les coréens qui n'arrivent pas à prononcer un truc alors que pour nous c'est fastoche et vice versa) ça devient bien comique.
Résultat au bout d'1h30 : le chinois ça fait mal à la langue.